"Devrimi düşlüyorsan ona göre yaşarsın. Yürüyüşün farklı olur. Bakkala, manava başka türlü davranırsın. Bunun için sana kimse puan yazmaz tabii; ama anlarlar orada farklı birisi yürüyordur."
Bugün Kazım Koyuncu'nun ölüm yıl dönümü... Hani şu şarkılarla aramızdan geçen adamın... Oturup da bir türlü anlayamadığımız adamın...
Onu o yapan sadece, yerel çalgılardan vazgeçemediği, etnik tabanda kurduğu rock melodileriyle bilinen bir tarzın Türkiye'deki öncüsü olmuş müzisyenliği değildir. Aktivistliği, devrimciliği, anlatmaya çalıştığı şeyler hep kıyıda köşede kalmış. Hatta kendisi de "Bu kadar sene ortalardaydım da bir dizide (Gülbeyaz) ortaya çıkınca mı kıymete bindim?" diye Karadenizlilere sitem etmiştir.
Bir şeyleri ancak yaşamakla hissedilebileceğini göstermiş bir kişidir o. İyi bir şeyin peşinden koşmaya devam eden; ama bu koşturmaca sonucunda vücudundaki tümöre yenik düşen insandır o. Çay içen, sahilden yol geçiren, siyanürle altın arayan ve nükleer santraller kurmaya çalışan politikacıların karşısında durmaya çalışmış birisidir.
Etnik kökeninden gurur duyan ve bunların kaynaştığı, cümbüş bir ortamı savunan; ama savunurken de 'aşırı ve ayrımcı' milliyetçilik yaptığı damgası yiyen biriydi o...
O yüzden onu anlamak için:"Bilmiyoruz bilmiyoruz
Ne söyleyeyim şimdi
Bilmiyoruz bilmiyoruz
Gelecek günler bizim için
Nasıl olacak
Bilmiyoruz bilmiyoruz
Yarına ne diyeceğiz?
Biliyoruz
Yollarda şarkılar söyleyeceğiz
Gelinler bize çocuk büyütecek
Çocuklarımız şarkılar söyleyecek
Dilimiz ölmeyecek
ölmeyecek
ölmeyecek
Bilmiyoruz bilmiyoruz
Yarına ne diyeceğiz
Bilmiyoruz bilmiyoruz
Korkuyoruz
Yaşlı kadınlarımız hep ölüyor
Artık bulunmuyor kukumboli
Bilmiyoruz bilmiyoruz"
Ne söyleyeyim şimdi
Bilmiyoruz bilmiyoruz
Gelecek günler bizim için
Nasıl olacak
Bilmiyoruz bilmiyoruz
Yarına ne diyeceğiz?
Biliyoruz
Yollarda şarkılar söyleyeceğiz
Gelinler bize çocuk büyütecek
Çocuklarımız şarkılar söyleyecek
Dilimiz ölmeyecek
ölmeyecek
ölmeyecek
Bilmiyoruz bilmiyoruz
Yarına ne diyeceğiz
Bilmiyoruz bilmiyoruz
Korkuyoruz
Yaşlı kadınlarımız hep ölüyor
Artık bulunmuyor kukumboli
Bilmiyoruz bilmiyoruz"
ÖNERİ: Ümit Kıvanç'ın "Şarkılarla Geçtim Aranızdan" adlı belgeselini 3,5 saatinizi ayırarak izleyin!
NOT: Yukarıdaki şarkı sözleri Zuğaşi Berepe (Denizin Çocukları) adlı grubuyla yazdığı Va Mişkunan (Bilmiyoruz) adlı Lazca şarkının çevirisidir.

Hiç yorum yok:
Yorum Gönder